Regal Literar

Transcendența muzicii Disney (2)

Traducere în limba română  pentru melodia Everyday – Zac Efron (Troy) & Vanessa Hudgens (Gabriella) din High School Musical 2.

 

 

În fiecare zi

O dată în viață
Înseamnă că nu există a doua șansă
Deci cred că tu și cu mine
Ar trebui să o apucăm cât putem

Fă-o să dureze pentru totdeauna
Și nu renunța niciodată
Este rândul nostru și iubim unde ne aflăm
Pentru că acest moment este cu adevărat tot ce avem

În fiecare zi a vieții noastre
Vreau să te găsesc acolo, vreau să te țin tare

Să fugim
Cât timp suntem tineri
Și să păstrăm credința
În fiecare zi
De acum
O să ne folosim vocile și să strigăm cu voce tare
Ia-mi mâna
Împreună, noi vom sărbători
în fiecare zi

Ei spun că ar trebui să-i urmezi
Și să renunți la ce visezi
Dar dacă te pierzi pe tine
Ce rost mai are?

Oh, nu contează unde mergem
Da, începem de unde suntem
Viața are mai multă valoare când ne ascultăm inimile
Și datorită ție am puterea să încep

În fiecare zi a vieții noastre
Vreau să te găsesc acolo, vreau să te țin tare

Să fugim
Cât timp suntem tineri
Și să păstrăm credința
În fiecare zi
De acum
O să ne folosim vocile și să strigăm cu voce tare
Ia-mi mâna
Împreună, noi vom sărbători
în fiecare zi

Ne întoarcem
O facem aici
Împreună

E mai bine așa
Și suntem mai puternic acum
Ca niciodată

Nu vom pierde
Pentru că vom alege
Așa va fi

În fiecare zi a vieții noastre
Vreau să te găsesc acolo, vreau să te țin tare

Să fugim
Cât timp suntem tineri
Și să păstrăm credința
În fiecare zi
De acum
O să ne folosim vocile și să strigăm cu voce tare
Ia-mi mâna
Împreună, noi vom sărbători
în fiecare zi

Faci un comentariu sau dai un răspuns?

Adresa ta de email nu va fi publicată. Câmpurile obligatorii sunt marcate cu *